Folklore musical Búlgaro
El espíritu de cada pueblo se ve reflejado en su folklore: los dialectos, la ropa, las canciones, los bailes, las melodías, etc. La cultura de la música popular búlgara es autóctona, rica y llamativa. Durante siglos el pueblo compuso canciones sobre el trabajo y la belleza, sobre la esclavitud y la lucha por la libertad, sobre la intransigencia con el mal. Así nacieron las canciones de trabajo, bailables, de reunión, “de mesa”, de héroes, rituales, históricas y muchos otros tipos de canciones con diferente temática y lugar en las costumbres de la gente. La música popular búlgara es característica por sus detalles melódicos y por el ritmo: de los compases simples de dos y tres tiempos a los compases irregulares, sin medida, que los cantantes construyen libremente según su talento.
Las canciones eran interpretadas principalmente por las mujeres, y de las melodías se encargaban los hombres. Según el carácter de su folklore, Bulgaria se separa en varias regiones, que se diferencian entre sí por el carácter de las canciones populares, por los instrumentos y sus líneas melódicas, por los bailes populares y la ropa, etc. Normalmente las zonas folklóricas coinciden con las de los dialectos. Se impone el concepto de que las áreas folklóricas definen las fronteras de la antigua cultura pagana, diferente de la de la región vecina. A menudo las canciones populares, melodías instrumentales y bailes de una región son muy diferentes de las de su vecina, por ejemplo, la región “a dos voces” de Pirin y su vecina, la región de los Rhódopes, monofónica. Normalmente las fronteras entre las diferentes regiones son estrictas, muy marcadas y la influencia de una a otra se produce muy raramente.
Las huellas fundamentales que determinan las características de las diferentes regiones folclóricas son las siguientes:
- Manera de tocar y cantar: ornamentado, a una voz, a dos voces, en contrapunto, abierto, cerrado, nasal, con vibrato, etc.
- Modos característicos: líneas melódicas, cadencias y estructura melódica y compases y medidas irregulares.
- Géneros típicos.
- Instrumentos.
Las fronteras de las diferentes regiones folklóricas están claramente marcadas. Son seis y algunas de ellas están divididas en subregiones más específicas. Estos son dos de los instrumentos búlgaros más conocidos en el mundo:
Gaita
La gaita se compone de una bolsa de piel de cabrito, que es el depósito de aire, y de partes de madera que son las siguientes: el roncón o bordón, el puntero y el soplete.
Se distinguen dos tipos de gaitas según el tamaño, grande y pequeña, y tres gaitas, según sus tonalidades:
- gaita Dzhura, aguda
- gaita media
- gaita de los Rhódopes, llamada kaba, grave
En sus tonos graves la gaita suena suave y contenida. En los altos se convierte en aguda, chillona y tosca. Cuando el gaitero toca sujeta el fuelle debajo del brazo y con el codo lo aprieta obligando al aire a ir hacia el puntero y el roncón. La gaita puede utilizarse como instrumento independiente y de acompañamiento y suele tocarse en las fiestas de los pueblos.
En los Rhódopes se encuentra el famoso grupo Cien gaitas kaba.
Kaval
Es un cilindro de madera con aberturas en los dos lados. Hay dos tipos de kaval, de una pieza y de tres piezas. Normalmente son del segundo tipo. Las tres piezas se introducen unas en otras para formar un tubo de 60 a 85 cm.
El kaval, al ser un instrumento de pastores, al principio era hecho a mano de una sola pieza de madera Luego fueron fabricados kavales más complicados, formados por tres piezas. Son más cómodos de llevar ya que pueden desmontarse.
El sonido se consigue al levantar los dedos de los agujeros y al poner la primera parte en un ángulo específico en la boca del intérprete. El kaval se considera el instrumento búlgaro más rico en tonalidades y se encuentra en todo el país.